extensions.{1018e4d6-728f-4b20-ad56-37578a4de76b}.description=Mostra l'ubicazione del server mediante la bandiera nazionale
unknownsite=Sito sconosciuto
blankpage=Pagina vuota
localfile=File locale
lookuperror=Errore di lookup
tooltip=%1$S è presso %2$S
warnchecklabel=Non mostrarlo pi├╣
proxywarntitle=Nessun accesso DNS locale
proxywarnmessage=Le tue preferenze proxy non permettono di usare richieste locali al DNS. (network.proxy.socks_remote_dns) Flagfox non può funzionare senza il permesso di fare il controllo dei domini mediante DNS. Se questo è dovuto a necessità di privacy, disabilita o disinstalla Flagfox.
updateswarntitle=Il controllo automatico degli aggiornamenti è disabilitato
updateswarnmessage=Le tue opzioni di Firefox hanno disabilitato l'aggiornamento automatico degli addons. Si consiglia di attivarlo, in modo da ricevere gli aggiornamenti mensili del database di Flagfox, in modo da avere una maggiore accuratezza.
tldwarntitle=L'ubicazione del dominio e del server non coincidono
tldwarnmessage=Nota: Flagfox ha determinato che il webserver è presso %1$S mentre l'indirizzo finisce con "%2$S" (%3$S). Flagfox localizza i server mediante il loro IP e un database interno che non considera i codici TLD (suffissi nazionali). I server non devono essere per forza nella stessa nazione dove il sito è registrato e quindi probabilmente non è un errore.
